布克文化 PIXNET 官方部落格

是「盡可能」，不是「儘可能」。

是「暴躁」，不是「暴燥」；人生氣時是氣得暴跳如雷，正常人總不會氣得去殺人放火吧！@@

是「嘗」，不是「嚐」；「嘗」字上面有一隻手拿著東西入口吃，形意都很清楚了，不必再畫蛇添足了

是「計畫、規畫、企畫」，不是「計劃、規劃、企劃」；「畫」有設計、籌謀的意思，「劃」是一拿刀子出來劃，有一分為二之意。


………


「啊，你是不是唸中文啊？好厲害！」做編輯做了這麼多年，常常在用字用詞上吹毛求疵，早年咧，我們說了算，現在咧，碰到一堆人跑來跟你「理論」，哎啊啊，我最討厭上國文課了，問問我的國文老師就知，上課最不專心的那個，我是其中之一，舉凡看小說啦、畫漫畫啦、準備下一堂的小考啦，統統都有分。至於這些我怎麼懂的，自己也搞不清楚，可能是，曾經愛看古書，喜歡看以前華視的「每日一字」，小時候沒事喜歡翻字典，還有，曾經連任不知多少年的成語小老師，每天必須在黑板上寫成語典故（別問我為什麼會當上，與我的國文程度無關，單純是老師看上我的「板書」，累得我天天找題材，天天在黑板上刻鋼板。）

還有，補充一點，我唸的是國立台灣海洋大學，沒有文學院，哪來的中文系啊！@@

繼續看稿。咦！「猪」是這麼寫的嗎？怪怪的，好像是日本人慣用的字，（哦，以前台灣的鉛字沿用很多日本人傳下來的字盤，裡面有些怪字，看久了會習慣）。查一下，對咩，「豬」才對，又不是犬科動物，哈，不過以前古人造字，可還沒有什麼生物分類學，一切但憑印象。

其實中文字頂有意思的，比起英文來像是CUT和CUTE字長得那麼像，意思卻是天差地別，啊，英文老師別打我，小的我學生時代英文成績比國文好，這樣有沒有安慰一點，啊！糟，我好像又得罪了國文老師，啊，都很重要啦，語文程度好，以後溝通更順暢，工作更順利！

真的，假的啊?!

係金耶！

今日頭香獎**~有貼有保庇TOBY卡貼兩枚